Dolaskom Apple Intelligence-a, Appleova umjetna inteligencija je revolucionirala korisničko iskustvo na uređajima ovog brenda, posebno na iPhoneu. Jedna od najupečatljivijih novih karakteristika je integracija moćnih alati za pisanje koji vam omogućavaju intuitivno i efikasno generiranje, uređivanje i poboljšavanje tekstova, kako u izvornim aplikacijama, tako i u drugim svakodnevnim aplikacijama. Ako se pitate kako koristiti sve ove opcije i izvući maksimum iz njih na svom iPhoneu, došli ste na pravo mjesto.
U nastavku ćete pronaći kompletan i ažuriran vodič sa svime što trebate znati o Apple Intelligence alati za pisanje, kompatibilni uređaji, načini korištenja, praktični savjeti i još mnogo toga. Bez obzira da li ste novi u ovom svijetu ili želite poboljšati svoj rad s umjetnom inteligencijom, sve informacije ćete pronaći na jednom mjestu.
Šta su Apple Intelligence alati za pisanje?
Apple Intelligence predstavlja ogroman skok naprijed u inteligentnim funkcijama ugrađenim direktno u operativni sistem iPhonea. Među njima, odjeljak alati za pisanje: skup opcija zasnovanih na vještačkoj inteligenciji sposobnih za Generirajte, pregledajte, ispravite i mijenjajte tekstove jednim dodirom, prilagođavajući rezultat različitim stilovima i potrebama.
Ovi alati nisu samostalne aplikacije, već integrirani su u brojne sistemske aplikacije kao što su Mail, Notes, Pages, Safari, Messages, pa čak i doprijeti do drugih poput Translatea ili Keynotea. Zahvaljujući višeplatformskom pristupu, njegovim funkcijama možete pristupiti i prilikom kreiranja novih tekstova i prilikom izmjene postojećih.
Funkcionalnost se lako aktivira odabirom teksta ili dodirom na podržano polje za pisanje.. Kada to uradite, u kontekstnom meniju se pojavljuje opcija „Alati za pisanje“ iz koje možete odabrati željenu vrstu transformacije.
Glavne funkcije: šta možete uraditi
Opcije koje nude alati za pisanje su zaista svestrane i prilagođene višestrukim situacijama.. Među glavnim karakteristikama naći ćete:
- Prepišite i promijenite ton teksta: Možete birati između stilova kao što su ležeran, profesionalan ili koncizan., prilagođavajući poruku svojoj publici ili kontekstu.
- Generišite tekstove od nule: Jesi li ostao/la prazan/a? Opišite šta vam je potrebno i pustite da Appleova umjetna inteligencija napiše uvod, e-poruku ili čak priču za vas.
- Sažetak i ključne tačke: Sažmite duge tekstove ili istaknite najvažnije ideje jednim dodirom, idealno za dugačke dokumente, e-poruke ili članke.
- Kreiranje lista i tabela: Pretvorite paragrafe u organizirane liste ili tabele radi lakšeg razumijevanja.
- Ispravka i revizija: Automatski pronađite greške i primajte prijedloge za poboljšanja.
U nekim aplikacijama možete transformirati paragrafe u druge formate ili zatražiti od umjetne inteligencije da prilagodi tekst prema određenoj uputi, poput pretvaranja u listu obaveza ili tabelu podataka.
Kako pristupiti i koristiti alate za pisanje
Proces korištenja ovih alata je vrlo jednostavan i praktično ujednačen u svim podržanim aplikacijama:
- Otvorite aplikaciju u kojoj želite raditi (npr. Bilješke, Pages, Mail, Poruke, Safari itd.)
- Upišite ili odaberite tekst koji želite izmijeniti.
- Dodirnite odabrani tekst dok se ne pojavi kontekstni meni i odaberite opciju "Alati za pisanje".
- Odaberite transformaciju koju preferirate: prepišite, sažmite, promijenite ton, pretvorite u listu itd.
- Pregledajte predloženi rezultat umjetne inteligencije i, ako želite, ponovo ga napišite ili se vratite na originalnu verziju jednim dodirom.
U mnogim aplikacijama mu možete pristupiti i putem ikone Apple Intelligence ili putem plutajućih menija povezanih s tekstualnim poljima.. Ako ne vidite opciju direktno, jednostavno odaberite tekst kao da ćete ga kopirati da bi se pojavio.
Dostupni načini i stilovi pisanja
Jedna od prednosti Apple Intelligence-a je njegova sposobnost prilagođavanja teksta različitim tonovima i stilovima.. U većini aplikacija vidjet ćete sljedeće dostupne načine rada:
- Neformalno: Koristite opušteniji, kolokvijalni jezik, savršen za poruke između prijatelja ili objave na društvenim mrežama.
- Profesionalno: Ozbiljno i uljudno pisanje prikladno za poslovne e-mailove, službene dokumente ili formalnu komunikaciju.
- Sažeto: Sintetizira poruku bez zaobilaženja, idealno za direktno i jasno prenošenje informacija.
Osim toga, možete zatražiti automatske sažetke., pretvorite tekst u liste ili tabele i provjerite greške pomoću načina rada „Pregled“ koji otkriva probleme i predlaže brze ispravke.
Alati za pisanje u različitim primjenama
Pokazat ćemo vam kako se integriraju i što možete učiniti s glavnim izvornim iPhone aplikacijama:
pošta
Appleova aplikacija Mail dobila je ogroman poticaj zahvaljujući Apple Intelligenceu.. Sada, pored automatskog organizovanja e-poruka u kartice (Glavno, Promocije, Transakcije, Vijesti), možete:
- Napišite e-poruke od nule opisujući svoju namjeru.
- Prepišite poruke odgovarajućim tonom prije slanja.
- Sažmite duge e-poruke u nekoliko rečenica ili izvucite ključne tačke.
Bilješke i stranice
Aplikacije za uređivanje teksta poput Notes i Pages odlične su za korištenje alata za pisanje. Jednostavno odaberite tekst i pristupite AI panelu (na primjer, putem ikone olovke u Pages-u). Ovdje možete:
- Preformulišite rečenice ili paragrafe promijeniti stil, ton ili strukturu.
- Pretvorite tekstove u liste, tabele ili sažetke.
- Provjerite pravopis i gramatiku automatski i primajte prijedloge za poboljšanje.
Poruke i aplikacije za razmjenu poruka
Čak i na platformama za chat, možete koristiti vještačku inteligenciju za poboljšanje svog pisanja.. Upišite poruku, odaberite je i imat ćete mogućnost promjene stila, sažimanja ili ispravljanja prije slanja.
safari
Čitanje dugih članaka je olakšano integracijom Apple Intelligence-a u Safariju.. Kada aktivirate prikaz za čitanje na bilo kojoj web stranici, pojavit će se opcija sumirati sadržaj generiranje paragrafa s ključnim idejama. Ovo je idealno za uštedu vremena i brzo razumijevanje o čemu se radi u cijelom tekstu.
Snimci i glasovne bilješke
Vještačka inteligencija se također primjenjuje na automatske transkripcije glasovnih bilješki. Nakon što se pretvore u tekst, možete koristiti alate za pisanje da ih sažmete ili strukturirate u liste ključnih tačaka.

Generisanje teksta pomoću ChatGPT-a i Apple Intelligence-a
Apple Intelligence također uključuje mogućnost generiranja tekstova putem integracije s ChatGPT-om. Ovo vam omogućava da zatražite od vještačke inteligencije da sastavi tekst na osnovu jednostavne instrukcije. Na primjer, možete napisati: „Dajte mi sažetak prednosti automatizacije doma“ i dobit ćete nacrt spreman za upotrebu.
- Kliknite na kompatibilno tekstualno polje.
- Odaberite opciju alata za pisanje ili ikonu Apple Intelligence.
- Odaberite "Napiši" i opišite šta vam je potrebno.
- Pregledajte predloženi tekst, izmijenite ga ako želite i koristite ga u svom dokumentu.
Integracija ChatGPT-a je osmišljena da zaštiti vašu privatnost: Zahtjevi i datoteke koje pošaljete koriste se samo za odgovor vama, bez otkrivanja vašeg identiteta ili korištenja podataka za obuku drugih modela, osim ako se ne prijavite sa svojim OpenAI računom, u kom slučaju se primjenjuju njihove vlastite politike.
Koji uređaji mogu koristiti Apple Intelligence?
Ne mogu svi iPhone, iPad i Mac uređaji koristiti alate za pisanje Apple Intelligencea. Apple nameće niz hardverskih zahtjeva, prvenstveno za obradu potrebnu za AI funkcije.
Opšti zahtjevi:
- Najmanje 8 GB RAM-a
- Čip A17 Pro ili Apple Silicon M serija (M1 i noviji)
Kompatibilni modeli:
- iPhone 16e, 16, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max, 15 Pro, 15 Pro Max
- iPad Pro M1, M2, M4; iPad Air M1, M2; iPad mini 7. generacije
- MacBook Air/Pro M1, M2, M3; Mac mini, iMac, Mac Studio, Mac Pro sa M1/M2/M3 čipom
apple vision pro Također počinje postepeno primati mnoge od ovih funkcija. Zapamtite da vam je potrebno ažurirajte na najnoviju verziju operativnog sistema (najmanje iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS 15.4) za pristup svim funkcijama.
Kako omogućiti i konfigurirati Apple Intelligence
Da biste uživali u alatima za pisanje, morate osigurati da imate omogućenu Apple Intelligence i, ako želite, integrirati ChatGPT sa Siri. Slijedite ove korake:
- Pristup Postavke > Apple Intelligence & Siri na svom uređaju.
- Sistem može preuzeti paket potreban za rad Apple Intelligence-a ako je ovo prvi put.
- Ako želite povezati ChatGPT, to možete učiniti i iz istog odjeljka, povezujući svoj račun ako imate pretplatu.
- Odavde možete odlučiti želite li da Siri automatski upita ChatGPT ili da vas pita prije nego što to učini.
Korištenje tekstualnog načina rada sa Siri i direktno kucanje zahtjeva umjesto da joj se obraćate (vrlo korisno ako ne možete govoriti naglas), na iPhoneu dvaput dodirnite dno ekrana da biste otvorili tastaturu.
Praktični savjeti kako izvući maksimum iz toga
Iskoristite svoje alate za pisanje na najbolji mogući način slijedeći ove savjete:
- Ne ograničavajte se samo na izvorne aplikacije: Iako je ova funkcija usavršenija u aplikacijama Mail, Notes i Pages, počinje biti dostupna i u aplikacijama za razmjenu poruka i platformama trećih strana.
- Uvijek provjerite generirani tekst: Iako je vještačka inteligencija vrlo precizna, preporučljivo je izvršiti posljednju provjeru prije slanja ili objavljivanja bilo čega važnog.
- Koristite načine rada ovisno o primaocu: Odaberite profesionalni ton za formalne e-poruke i neformalni ton za lične poruke.
- Eksperimentišite sa kombinovanjem funkcija: Možete prepisati, zatim sažeti, a zatim transformirati isti sadržaj u listu kako biste vidjeli koji vam format najbolje odgovara.
- Isključite dosadne obavijesti: Zahvaljujući načinu rada za smanjenje prekida i sažetku obavještenja, možete ostati fokusirani na ono što je važno i izbjeći ometanja.
Više od teksta: Druge pametne funkcije Apple Intelligence-a
Apple Intelligence uključuje mnogo više mogućnosti osim pisanja. Između ostalih, ističu se sljedeći:
- Kreiranje slika pomoću Image Playgrounda: Opišite šta želite, a vještačka inteligencija će generirati slike u različitim stilovima, dodajući ili mijenjajući detalje prema vašim uputama.
- genmoji: Kreirajte jedinstvene, personalizirane emotikone iz jednostavnog opisa za korištenje na WhatsAppu, Instagramu ili bilo kojem chatu.
- Magična gumica za brisanje na fotografijama: Uklonite neželjene objekte ili ljude sa svojih slika odabirom i čišćenjem samo jednim dodirom.
- Pametna organizacija e-pošte: automatski klasificira e-poruke prema njihovom sadržaju u tematske kartice.
- Vizuelna inteligencija: Pošaljite fotografije na ChatGPT da biste dobili detaljne informacije o tome šta se na njima pojavljuje ili izvršili inteligentne Google pretrage sa slike.
- Prioritetna obavještenja: Sistem uči koji su najvažniji i ističe samo ono što je neophodno.
- Kreiranje multimedijalnih uspomena: Zatražite od umjetne inteligencije da kreira videozapise važnih trenutaka od vaših spremljenih fotografija i videozapisa.
Ove funkcije pojačavaju ideju da Apple Intelligence nije samo za bolje kucanje, već i za transformaciju svakodnevnog iskustva s iPhoneom..
Privatnost i zaštita vaših podataka
Apple je stavio poseban naglasak na privatnost sve komunikacije obavljene putem Apple Intelligencea i ChatGPT-a.. Svi poslani zahtjevi, tekstualne poruke i datoteke obrađuju se lokalno kad god je to moguće, a kada ste povezani na ChatGPT, vaši podaci nisu povezani s vašim Apple računom niti se koriste za obuku osim ako se ne prijavite s OpenAI-jem, u kojem slučaju se primjenjuju njihove vlastite politike.
Osim toga, možete blokirati pristup ChatGPT-u u postavkama privatnosti ako želite, što vam daje kontrolu nad informacijama koje dijelite u svakom trenutku.
Korištenje Apple Intelligence-a može povećati vašu produktivnost, kreativnost i praktičnost, uz održavanje najvišeg nivoa privatnosti, omogućavajući vam da sigurno i efikasno koristite vještačku inteligenciju u svom svakodnevnom životu. Spremni da mu date upotrebu koju zaslužuje?